Elfchen : poèmes en onze

Les correspondants autrichiens ont écrit un poème de onze mots, basé sur un “cinquain” ou “quintil”. Cette forme de poème est bien connue en Allemagne, en Autriche et aux Pays-Bas.

Un poème en onze est un court poème composé de cinq lignes, qui n’ont pas besoin de rimer.

Ligne A : 1 mot, un mot vague ou général sur le sujet choisi.

Ligne B : 2 mots, décrivant le sujet.

Ligne C : 3 mots, autres mots ou verbes correspondant au sujet.

Ligne D : 4 mots, exprimant le sentiment sur le sujet.

Ligne E : 1 mot, un terme spécifique expliquant la ligne A.

Les élèves de 4ème LCE ont écrit en retour deux poèmes de onze mots, bien sûr dans la langue de Goethe ! Les trois photos ci-dessous ont été envoyées aux correspondants autrichiens.

P. Binet, professeur d’allemand.